Grinding when shifting -sometimes-

I feel like I'm missing something

Is your new pressure plate a diaphragm type ? If so, the over center spring should have been removed.