Piston pin bad ?

That sure does not sound like a piston pin or piston slap. Sounds like it is outside of the engine to me.

Valve covers were off. What heads and how big is your cam? Valve Spring bind and the lifter is banging?