First time rebuild problems-trouble upshifting

Im going to build another valve body. I have a couple of extras lying around.
Does anybody know what the shuttle valve does? The reason I ask is because one of my extra valve bodies doesnt have a spring behind (or in front of) the shuttle valve. What purpose does it serve?