Speedometer cable?
hemitheus Not sure if you are referring to me but on my 65 Barracuda it is a slip in with a retainer. Not screw nor clip I wish I could find an adapter to make it screw type.
This company has them.
First one under speedometer cables 1962-1965
http://www.engine-swaps.com/Pages/ProductsType/ISCables.html