273 camshaft help?

Lot's of places for a wrongly assembled engine to make noise. This one is going to be very difficult to diagnose over the internet. I wouldn't trust any of the work the guy did if he is as half assed as you describe. To do it right, I would pull it back out and go through it to make sure everything is correct. Sorry! tmm