Fuel gauge
I don't know of one that's a "bolt in." Stewart Warner does (or did) sell "universal" senders and gauges, you'd have to fabricate a mount or modify the sender you have.
Check with Autometer, don't know what they have. There are only so many people (brands) that make aftermarket gauge systems. That is, after you toss out the dime store crap with no name.