Gas gauge calibration unit

feel like I need an engineering degree to understand this thread :( I just want my gas gauge to read accurately ,don't want to have to wire up controls for a NASA space station in order to do it