Can anyone recommend an exhaust system?

Yeah. Support your local muffler shop.