Windage tray for small block LA