1974 Plymouth scamp Rear tail panel polishing

I would suggest some chrome polish in the corner first and see if it will take a shine. Even if it plastic or potmetal chrome polish is a VERY light abrasive so it won't cause a lot of damage. You can also try soft scrub or I like to use cutting compound. I use 3m stage 2 cutting compound for shining.