Rim dimensions that fit 66 barracuda?

It depends on the offset and backspacing on the wheel. I had a set of 14x7 cragars with a deep offset and wouldn't fit.

Your Tires are a bit narrow for 7" wheels. I've got 225 60 14 up front and 245 60 14 on rear with no problems.