Fuel lines

Seems like one more junction to possibly fail. Why not just put a tube nut and sleeve on the hardline and flare it 37°? Is it not 3/8" or is it too short to do that?