Aluminum Head advice needed

All heads will likely require new springs & locks. Those heads from Ebay are ProComps and are more in line with the Edelbrock Victor and require offset rockers. Those aren't cheap. $700-$800, I believe.

You can search the Procomps for the good & bad reviews. If you want to try and just "bolt-on" then stick with the Performer RPM's.