Intake Leak

Yes, the heads were cut from a 62 cc chamber to a 58 cc chamber years ago, but the intake head surface was cut at the same time to compensate.
I just don't get why I'm having problems with just 1 cylinder. If the angle was wrong wouldn't all the ports be sucking oil on that side?
Seem's like I have problems that defy the laws of physics.