lost the nuts to my upper ball joints?

No nuts, they thread directly into the upper control arm. If the threads in the arm are damaged, tack weld.

I think he is referring to the nuts that go through and hold them to the upper part of the knuckle. (spindle)