Transmission wires ??? Where do they go and function?

what year and what trans are we dealing with?

usually only thing to a trans is a neutral safety switch and back up light...