correct exhaust tips for 1970 Swinger 340

If you have the longer tips, then why couldn't you cut the exhaust pipe the difference in length?

The difference is where the tip mounts into the rear hanger, it will still stick out too far. Dusters / dart sports have the longer tips as well ....