engine cutting out down track after in 3rd gear!

I would start with fuel, I have never had any luck with a mechanical pump. My last 340 combo was similar to yours with less cam, went from 13.3 to 12.8 after going from hv carter mechanical to a holley electric pump and regulator.