Just bite the bullet pal. Had to do the same thing on my Dakota. I was worried that a make shift repair wouldn't last, and I would lose all the oil on the highway and blow the engine.
They do make aftermarket pans or at least for the 4.7, which is what I have.
