Question about my brakes

Did you bench bleed the master cylinder after you painted it? That is probably your problem. That can be done on the car, I'd start there and then try to bleed the rest of the system.