HEI conversion help

those threads definitely gave me some insight but with so many different inputs it can be confusing. I am hoping for a straight forward step by step so I don't cut or remove a wire that I will be needing. I have a brown and blue wire coming from ballast do I get rid of those or do they get spliced together?