More info for loose column shifter

I have used spring washers to tighten up a linkage and stop that.
They would go between the linkage arm and the existing washer. (if there is one)
Alternatively, you can get creative with them and add as needed, and where needed.