360 Magnum Budget Build Recommendations?

I would start with a compression test,to see what you have. If it has good compression in all eight,maybe consider that one. Depends on your skills/ budget/ and if you need help . Possible, your high school auto shop could help .