7.25 to 8.25 swap? /6 to 318 swap?

I appreciate all the info folks. Never had the opportunity to mix and match before, usually I went for whatever would fix my vehicles pronto. I had 4 kids, myself, and my wife in separate vehicles that had to run. Now I have more vehicles than people and some time on my hands finally to do some car work on what I want to, not what I have to.

So I'll probably go get me another 318 and an 8.25 and do the Dart up right from the start. It has the 904, so I won't have to get that. Would I need to change the converter?
I'll just tweak the truck and give it some paint. Maybe I'll even let my son have it back. HA!

Just to let you know that a slant 6 transmission has a different bolt than a small block transmission so you'll need to acquire a small block 904 transmission (not that hard).