the rear torsion bar mounts are in the trans cross member and not the floor pan. It might be a good idea to use a stamped floor.....the stamping of the floor pan combined with the cross member gives it its strength over a flat sheet. You might need that cross member to attach whatever transmission you are using.
if you still have the grille and hardware....I am interested.
I like the direction you are going
Denny