Not sure what I would do beyond running slicks and doing the best bolt-on suspension mods possible to optimize grip. But what I would not do is cut a 1 of 30 Mopar.
I have a friend with a numbers-matching '69 383/4-speed Barracuda if you want a spare. It's for sale since his Alzheimer's is progressing and he can no longer drive. Let me know.