Need help with my 440 problems. (new to BB)

Mechanical fuel pump? Check the pushrod for the pump to see if its excessively worn.
Even a stock 440 will breath much better with a 750cfm carb.