Refurbishing my non-rallye instrument cluster

You basically have two choices.

Use chrome paint....which will just come out looking silver/aluminum.

Or take send it off to get chrome vacuum plated.

The tape wont work. There's no way to get it around those corners smoothly.