64 Dart GT, Slant 6, 3 on the tree...???

If it is moving the lever up and down with your action on the throttle it is probably a torn motor mount.