Early 64/65 A833 to later gear conversion?

What seems to be the issue with the engine?
Yes the o/d box has a pretty wide 1-2 split. 54%. It sure wont help you on the track.
But IMHO you need to look into the engine issue. Is she a 2bbl motor?With a 2bbl cam kit?