Not trying to be negative, or change your plans.
But a 2 barrel swap usually involves a Carder BBD carb, they will not work in a blow thru turbo application.
You will most likely end up with a modified Holley carb $600 and a different intake $400 so add another 1k that to the original 1K.
Also you will have to add a boost referenced fuel system, low end units will run you about $500.
At a young age I do not want to see you spend your money on something that will become a mechanical pain.
You need to spend the money and make the car safe and reliable where you can drive it.