Strange heater problem

Hey guys, my best friend has a duster, 1975 I think. When we go cruizing down the highway with the heater on it works fine, even in town it does good. However, every time we make a sharp right turn (such as a street corner or roundabout) it starts blowing freezing air from outside. Any ideas what may be causing this issue? Any help appreciated!