Roller rocker choice for 380 crate

If the cam makes the engine/car a bit unstreetable and a torque converter change is out of the question, then I'd use the Rhodes lifters. Set to maximum for the max cut in duration. You may need new pushrods with that.

The cam is fine. And it is a manual trans. I have never used the Rhodes.