Modern Drivetrain Swap
The deal breaker for me using the late model suspension would be the wheels have a positive offset (no dish) . Which puts the hub out further ,track width too wide.
I have seen a couple pics of late model wheels bolted on old muscle , with no dish especially on the rear just doesn't look right.
To me the wheels make or break the look of your ride.