904 will not upshift.

I seem to remember something about swapping the 1-2 shift valve spring and the pressure regulator spring around causing that.

Of course a stuck 1-2 shift valve can do this also.
Does it have engine braking in 1st ?