65 Barracuda engine swap
I know you're just getting a feel for your car, and for Mopars. You can see a small-block Mopar barely fits in the narrow engine compartment of an early-a such as yours. Since you asked for opinions, a 273 is a great, durable, advanced design, swapping in a Ford or Chevy aside from being difficult amounts to butchering the car.