904 will not upshift.

fishy68 said
You are correct unless it has a manual shift valve body installed

Sounds as though he was driving it that way before the change.