any advantage to a 5.2 over a 5.9 ?

Yes. If it is a street car, I would go with the 5.2 in a minute. Mileage is better than a slant as long as you don't go wild and you can easily get 325 HP from it.