727 not pumping fluid

This is what I've heard from other sources. Is there a remedy that does not include removing the transmission?

nope...and you might have to remove pump to see if the lugs are sheered off too..