Fuel Pressure drop in traffic ???

Sound like either the pump or the gage to me.
Dropping pressure in traffic doesn't sound like a volume issue, but a pressure issue.

Just thinkin :-)