rear brakes get too hot
It could be the "proportioning valve", which is integral with the "combination valve" in your 1969 is not doing its job. It should reduce pressure to the rears so they don't brake as much and lockup, thus spinning out on a sharp turn. If so, that is dangerous. You can buy new ones for ~$75 (Inline Brake and such).