At home flywheel balance....

I wish you the best of luck.

I do a bunch of R&D, and enjoy the work, and learning. I hope to make my own digital tire balance machine. For now I use an old Hunter on the car. As others suggest, the low speed of a tire, balance is much less critical than on a flywheel.