Biohazard

It definitely was steady and too high a frequency to be isolated to just one particular cylinder. I used (IIRC) Mr. Gasket torque converter bolts.

Agreed. Pull the inspection cover and have a peek! Maybe the oil galley plugs on the back of the block are hanging out to far??