First, if you want success, you need to throw the term "low budget" in the garbage can. If you want any type of performance boost from heads, it costs money. Period. It will always cost more than you plan. You might be better off buying new aftermarket castings, depending on the condition of what you have available. If you constrain yourself to "low budget" you may as well scrap the car hobby and take up tiddly winks.