360 timing issue, retards before advancing?

how might a badly worn timing chain affect timing

Think about it. If there is slack in the chain the cam will speed up & slow down inconsistently of the crank speed. The camshaft drives the distributor, therefore affecting the ignition timing as well.