Cleaning water jackets 225

If the engine was rebuilt, wasn't the block cleaned? First thing would be to verify that it is really over heating. Might be just a gauge or instrument voltage regulator problem.

did the 69 engine overheat as well?

if not, swap the temp sending unit

if so, my moneys would be on a clogged up radiator