4 speed identification

The original owners brother has it from the 68 340 and said its the original trans never rebuilt . It was yanked out of the car 40 years ago when his brother totaled the car.