Considering a 5.9 EFI swap into 68 Val -833 O/D car

Honestly, I would personally go stand alone, like a Megasquirt 3 or Megasquirt 3 pro. That way you can do sequential injection, program everything yourself to fix things you don't like, have a self-learning feature, etc, etc. Change/upgrade as you go.