help--- RADIATOR/TRANSMISSION FITTINGS (BRASS)

Flare fittings is what I call them, but normally they are called cooler line fittings when referring to cars and transmissions.
You should be able to get them at almost any decent hardware store.
I know Ace Hardware has them.