Exhaust leak

I have not personally used it but the /6 guys here say the Remflex brand gasket is the best one to use.
The thin metal one you have is difficult to seal.